æŽåçžl